Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:padsystem_version_8.0:access_control [2026/03/10 08:49] – administrator
+++ en:padsystem_version_8.0:access_control [2026/03/10 09:32] (current) – administrator
@@ Line 1: / Line 1: @@
-//Access Control//
+//访问控制//
-In Gear icon > Access Control > Role Management, users can manage member permissions in the share. They can click the icon on the far right of the Role Management table to configure roles—for example, adding/removing stores and inviting/removing members. If an administrator has been set, the administrator can also enter the Access Control page to manage share member permissions on their behalf.
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Role Management
+ผู้ใช้สามารถจัดการสิทธิ์ของสมาชิกในพื้นที่แชร์ได้ โดยคลิกไอคอนด้านขวาสุดในตาราง Role Management เพื่อกำหนดค่าบทบาท เช่น เพิ่ม/ลบร้านค้า หรือเชิญ/ลบสมาชิก หากมีการตั้งผู้ดูแลระบบไว้ ผู้ดูแลระบบก็สามารถเข้าไปที่หน้า Access Control เพื่อจัดการสิทธิ์สมาชิกในพื้นที่แชร์แทนได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control1.png?|}}
@@ Line 9: / Line 10: @@
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control3.png?|}}
-__Role Management__
+__角色管理__
-> store manage – Users have full access to the store (License not included)
+> 儲存空間管理
-> Store Access – Only able to see files within Store.
+– 用戶對商店擁有完全訪問權限（不包括許可證）
-> Work Add – Add Folders and Work Files
+> 商店訪問
-> Work edit – Editing Folder and Work File content
+– 只能查看商店內的文件。
-> Work Delete – Delete Work/Folders from store
+> 工作添加
+– 添加文件夾和工作文件
-__Invited User__
+> 工作編輯
-In Gear icon > Access Control > Invited User, users can view/manage the share member list. They can change members' access level, change members' roles, invite members in bulk, and delete members.
+– 編輯文件夾和工作文件內容
+> 工作刪除
+– 從商店中刪除工作/文件夾
+__客戶管理__
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Invited User
+ผู้ใช้สามารถดู/จัดการรายชื่อสมาชิกในพื้นที่แชร์ เปลี่ยนระดับการเข้าถึงของสมาชิก เปลี่ยนบทบาทของสมาชิก เชิญสมาชิกแบบหลายราย หรือลบสมาชิกได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control4.png?|}}
-__Available Stores__
+__可用储存空间__
-In Gear icon > Access Control > Available Stores, users can view/manage the list of available stores. They can change members' roles and configure roles for stores in bulk.
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Available Stores
+ผู้ใช้สามารถดู/จัดการรายชื่อร้านค้าที่พร้อมใช้งาน เปลี่ยนบทบาทของสมาชิก หรือกำหนดค่าบทบาทให้กับร้านค้าแบบหลายร้านพร้อมกันได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control5.png?|}}
@@ Line 36: / Line 48: @@
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control6.png?|}}
-__Folder__
+__文件夹__
-In Folder > Share > Role, users can manage the roles authorized for stores. Users or administrators can click the role list icon to manage the role list—for example, adding roles in bulk, deleting roles, and viewing all members within a role.
+Folder > Share > Role
+ผู้ใช้สามารถจัดการบทบาทที่ได้รับอนุญาตสำหรับร้านค้า โดยผู้ใช้หรือผู้ดูแลระบบสามารถคลิกไอคอนรายการบทบาทเพื่อจัดการ เช่น เพิ่มบทบาทแบบหลายรายการ ลบบทบาท หรือดูสมาชิกทั้งหมดในบทบาทนั้น
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control7.png?|}}
@@ Line 44: / Line 57: @@
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control8.png?|}}
-**How to Set Up Separate Store Access for a Visitor **
+**ธีตั้งค่าการเข้าร้านค้าแยกเฉพาะสำหรับผู้เยี่ยมชม**
-  - First, create a store.
+เริ่มต้นสร้างร้านค้า จากนั้นสร้างบทบาทและอนุญาตให้ร้านค้านั้นเข้าถึงบทบาทนี้ สุดท้ายเชิญผู้ใช้และกำหนดบทบาทดังกล่าวให้กับผู้ใช้
-  - Then, create a role and authorize the store to that role.
-  - Finally, invite a user and assign them the role.
-Note: The role can only be authorized for one store. If multiple stores are added, the user will have access to multiple stores. Additionally, each role can only be used to invite one user; if multiple users are invited with the same role, they will all have access to the store.
+หมายเหตุ: บทบาทนี้สามารถอนุญาตได้เฉพาะร้านค้าเดียวเท่านั้น หากเพิ่มร้านค้าหลายร้าน ผู้ใช้จะสามารถเข้าร้านค้าเหล่านั้นได้ทั้งหมด นอกจากนี้ แต่ละบทบาทสามารถใช้เชิญผู้ใช้ได้เพียงคนเดียว หากเชิญผู้ใช้หลายคนด้วยบทบาทเดียวกัน ผู้ใช้ทั้งหมดจะสามารถเข้าร้านค้านั้นได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control9.png?|}}