Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:padsystem_version_8.0:access_control [2026/03/10 09:13] – administrator
+++ en:padsystem_version_8.0:access_control [2026/03/10 09:32] (current) – administrator
@@ Line 1: / Line 1: @@
 //访问控制//
-在Gear icon＞Access Control＞Role Management，用户可以管理共享空间成员的权限。用户可以点击Role Management表格最右边的icon进行角色配置，如增加/删除商店、邀请/删除成员。如果用户设置了管理员，则管理员也可以进入Access Control页面代为管理共享空间成员的权限。
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Role Management
+ผู้ใช้สามารถจัดการสิทธิ์ของสมาชิกในพื้นที่แชร์ได้ โดยคลิกไอคอนด้านขวาสุดในตาราง Role Management เพื่อกำหนดค่าบทบาท เช่น เพิ่ม/ลบร้านค้า หรือเชิญ/ลบสมาชิก หากมีการตั้งผู้ดูแลระบบไว้ ผู้ดูแลระบบก็สามารถเข้าไปที่หน้า Access Control เพื่อจัดการสิทธิ์สมาชิกในพื้นที่แชร์แทนได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control1.png?|}}
@@ Line 33: / Line 34: @@
 __客戶管理__
-在Gear icon＞Access Control＞Invited User，用户可以查看/管理共享空间成员列表，可以更改成员的权限级别、更改成员的角色、批量邀请成员、删除成员。
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Invited User
+ผู้ใช้สามารถดู/จัดการรายชื่อสมาชิกในพื้นที่แชร์ เปลี่ยนระดับการเข้าถึงของสมาชิก เปลี่ยนบทบาทของสมาชิก เชิญสมาชิกแบบหลายราย หรือลบสมาชิกได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control4.png?|}}
@@ Line 39: / Line 41: @@
 __可用储存空间__
-在Gear icon＞Access Control＞Available Stores，用户可以查看/管理可用储存空间列表，可以更改成员的角色、为商店批量配置角色。
+ไอคอนรูปเฟือง > Access Control > Available Stores
+ผู้ใช้สามารถดู/จัดการรายชื่อร้านค้าที่พร้อมใช้งาน เปลี่ยนบทบาทของสมาชิก หรือกำหนดค่าบทบาทให้กับร้านค้าแบบหลายร้านพร้อมกันได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control5.png?|}}
@@ Line 47: / Line 50: @@
 __文件夹__
-在Folder＞Share＞Role，用户可以管理商店授权的角色。用户或管理员可以点击角色列表 icon，管理角色列表，如批量增加角色、删除角色、查看角色中所有的成员。
+Folder > Share > Role
+ผู้ใช้สามารถจัดการบทบาทที่ได้รับอนุญาตสำหรับร้านค้า โดยผู้ใช้หรือผู้ดูแลระบบสามารถคลิกไอคอนรายการบทบาทเพื่อจัดการ เช่น เพิ่มบทบาทแบบหลายรายการ ลบบทบาท หรือดูสมาชิกทั้งหมดในบทบาทนั้น
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control7.png?|}}
@@ Line 53: / Line 57: @@
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control8.png?|}}
-**如何为访客设置单独的访问储存空间(Store) **
+**ธีตั้งค่าการเข้าร้านค้าแยกเฉพาะสำหรับผู้เยี่ยมชม**
-  - 首先创建一个储存空间store
+เริ่มต้นสร้างร้านค้า จากนั้นสร้างบทบาทและอนุญาตให้ร้านค้านั้นเข้าถึงบทบาทนี้ สุดท้ายเชิญผู้ใช้และกำหนดบทบาทดังกล่าวให้กับผู้ใช้
-  - 然后再创建一个角色，将该储存空间授权至角色
-  - 最后再邀请用户，并且为其设置该角色。
-注意：该角色只能授权一个储存空间，如果添加多个储存空间，则用户可以进入多个储存空间；且每个角色也只能邀请一个用户，因为如果邀请了多个用户，则这些用户都可以进入该储存空间
+หมายเหตุ: บทบาทนี้สามารถอนุญาตได้เฉพาะร้านค้าเดียวเท่านั้น หากเพิ่มร้านค้าหลายร้าน ผู้ใช้จะสามารถเข้าร้านค้าเหล่านั้นได้ทั้งหมด นอกจากนี้ แต่ละบทบาทสามารถใช้เชิญผู้ใช้ได้เพียงคนเดียว หากเชิญผู้ใช้หลายคนด้วยบทบาทเดียวกัน ผู้ใช้ทั้งหมดจะสามารถเข้าร้านค้านั้นได้
 {{:en:padsystem_8_cloud_user_manual:access_control9.png?|}}